- Home
- M C Beaton
Lady Anne's Deception
Lady Anne's Deception Read online
M. C. Beaton is the author of the hugely successful Agatha Raisin and Hamish Macbeth series, as well as a quartet of Edwardian murder mysteries featuring heroine Lady Rose Summer, several Regency romance series and a stand-alone murder mystery, The Skeleton in the Closet – all published by Constable & Robinson. She left a full-time career in journalism to turn to writing, and now divides her time between the Cotswolds and Paris. Visit www.mcbeatonbooks.co.uk for more, or follow M. C. Beaton on Twitter: @mc_beaton.
Titles by M. C. Beaton
The Poor Relation
Lady Fortescue Steps Out • Miss Tonks Turns to Crime • Mrs Budley Falls from Grace Sir Philip’s Folly • Colonel Sandhurst to the Rescue • Back in Society
A House for the Season
The Miser of Mayfair • Plain Jane • The Wicked Godmother Rake’s Progress • The Adventuress • Rainbird’s Revenge
The Six Sisters
Minerva • The Taming of Annabelle • Deirdre and Desire Daphne • Diana the Huntress • Frederica in Fashion
Edwardian Murder Mysteries
Snobbery with Violence • Hasty Death • Sick of Shadows Our Lady of Pain
The Travelling Matchmaker
Emily Goes to Exeter • Belinda Goes to Bath • Penelope Goes to Portsmouth Beatrice Goes to Brighton • Deborah Goes to Dover • Yvonne Goes to York
Edwardian Candlelight
Polly • Molly • Ginny • Tilly • Susie • Kitty • Daisy • Sally • Maggie • Poppy • Pretty Polly • Lucy • My Lords, Ladies and Marjorie
Regency Candlelight
Annabelle • Henrietta • Penelope
Regency Royal
The Westerby Inheritance • The Marquis Takes a Bride • Lady Anne’s Deception • Lady Margery’s Intrigue • The Savage Marquess • My Dear Duchess • The Highland Countess • Lady Lucy’s Lover • The Ghost and Lady Alice • Love and Lady Lovelace • Duke’s Diamonds • The Viscount’s Revenge • The Paper Princess • The Desirable Duchess • The Sins of Lady Dacey • The Dreadful Debutante • The Chocolate Debutante • The Loves of Lord Granton • Milady in Love • The Scandalous Marriage
Regency Scandal
His Lordship’s Pleasure • Her Grace’s Passion • The Scandalous Lady Wright
Regency Flame
Those Endearing Young Charms ? The Flirt • Lessons in Love • Regency Gold • Miss Fiona’s Fancy • The French Affair • To Dream of Love • A Marriage of Inconvenience • A Governess of Distinction • The Glitter of Gold
Regency Season
The Original Miss Honeyford • The Education of Miss Paterson • At the Sign of the Golden Pineapple • Sweet Masquerade ?The Constant Companion • Quadrille • The Perfect Gentleman • Dancing on the Wind • Ms. Davenport’s Christmas
The Waverly Women
The First Rebellion • Silken Bonds • The Love Match
Agatha Raisin
Agatha Raisin and the Quiche of Death • Agatha Raisin and the Vicious Vet
Agatha Raisin and the Potted Gardener • Agatha Raisin and the Walkers of Dembley
Agatha Raisin and the Murderous Marriage • Agatha Raisin and the Terrible Tourist
Agatha Raisin and the Wellspring of Death • Agatha Raisin and the Wizard of Evesham
Agatha Raisin and the Witch of Wyckhadden
Agatha Raisin and the Fairies of Fryfam • Agatha Raisin and the Love from Hell
Agatha Raisin and the Day the Floods Came
Agatha Raisin and the Curious Curate • Agatha Raisin and the Haunted House
Agatha Raisin and the Deadly Dance • Agatha Raisin and the Perfect Paragon
Agatha Raisin and Love, Lies and Liquor
Agatha Raisin and Kissing Christmas Goodbye
Agatha Raisin and a Spoonful of Poison • Agatha Raisin: There Goes the Bride
Agatha Raisin and the Busy Body • Agatha Raisin: As the Pig Turns
Agatha Raisin: Hiss and Hers • Agatha Raisin and the Christmas Crumble
Hamish Macbeth
Death of a Gossip • Death of a Cad • Death of an Outsider
Death of a Perfect Wife • Death of a Hussy • Death of a Snob
Death of a Prankster • Death of a Glutton • Death of a Travelling Man
Death of a Charming Man • Death of a Nag • Death of a Macho Man
Death of a Dentist • Death of a Scriptwriter • Death of an Addict
A Highland Christmas • Death of a Dustman • Death of a Celebrity
Death of a Village • Death of a Poison Pen • Death of a Bore
Death of a Dreamer • Death of a Maid • Death of a Gentle Lady
Death of a Witch • Death of a Valentine • Death of a Sweep
Death of a Kingfisher • Death of Yesterday
The Skeleton in the Closet
Also available
The Agatha Raisin Companion
Lady Anne’s Deception
M. C. Beaton
Constable & Robinson Ltd.
55-56 Russell Square
London WC1B 4HP
www.constablerobinson.com
First electronic edition published 2011
by RosettaBooks LLC, New York
This edition published in the UK by Canvas,
an imprint of Constable & Robinson Ltd., 2013
Copyright © M. C. Beaton, 1985
The right of M. C. Beaton to be identified as the author of this work has been asserted by her in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988
All rights reserved. This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out or otherwise circulated in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser.
This is a work of fiction. Names, characters, places and incidents are either the product of the author's imagination or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, or to actual events or locales is entirely coincidental.
A copy of the British Library Cataloguing in
Publication Data is available from the British Library
ISBN: 978-1-47210-133-4 (ebook)
Cover copyright © Constable & Robinson
Contents
Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
For
Marion and John Leslie
With Love
CHAPTER ONE
Sometimes circumstances, our peers, and our betters force us into a role that at first we don’t want to play. But after a time it becomes a habit.
Take the plight of Lady Annie Sinclair, youngest daughter of the Earl of Crammarth. All she seemed to hear was “Annie is such a sensible little thing. Not a beauty like Marigold. But then she has brains.”
This view was held by her mother, the countess, the servants, her grim old nanny, and her vague governess. What her father, the earl, thought of her was a mystery. Annie sometimes wondered if he knew she existed.
Inside, she knew herself to be dreamy and romantic. But gradually, on the outside, she came to behave the way that was expected of her. She was never Anne, always Annie—practical, level-headed little Annie. Lady Marigold, her sister, was a beauty to break hearts. Everyone assumed that Marigold, therefore, had a beautiful soul, and did not seem to notice that she was spoiled almost past reclaim.
Annie had been born in the castle of Crammarth, a romantic, chilly barn of a place, but, for all that, it was a place to dream in. Three years ago the earl had taken his family to
their town house in Edinburgh while the castle was razed to the ground and replaced by a modern, neo-Georgian structure that was warm, luxurious, and ugly.
He had just moved them all back again into the new house, and life was an endless succession of house parties where guests exclaimed over “how up-to-date” everything was.
Annie was eighteen years of age and her sister, Marigold, nineteen. Marigold had masses of that nut-brown color of hair that was so fashionable and wide blue eyes set in a heart-shaped face. Her skin was perfect, and her hourglass figure owed nothing to art or padding. She was slightly above average height and moved with willowy grace.
Annie was small and wiry. She, too, had large eyes, but they were gray and made her small face seem thinner than it was. She was neat and brisk in her movements.
Her hair was red. It was not copper or Titian or auburn. It was plain red, without the usual coarse quality that goes with that color. Fine and silky, it kept falling loose from its pins when she experimented putting her hair up. Nanny Simpkins said crossly that it was just as well that Annie had not made her coming-out and therefore could not wear her hair up.
Nanny Simpkins was full of remarks like that. She was one of those irritating old family retainers who hide behind the role of “character” so that no one quite noticed that she was just plain rude. “Our dear Simpers,” the countess called her. “So wise.”
The Earl and Countess of Crammarth had married when the earl was forty-five and his bride, thirty. The earl’s friends were mostly middle-aged or elderly, and so there were very few young men at the endless house parties. Those that did come were too interested in the earl’s excellent shooting, hunting, and fishing to pay much attention to the females of the house.
At last the house parties stopped. It was the middle of winter and a great silence lay over the frozen countryside. Frost rimed the leaves of the evergreens in the drive, furred the shaggy grass of the lawn, and glittered on the long, brown snakes of the plowed fields. The sky was leaden and the ornamental lake like polished steel.
Wrapped in a long tweed coat, with her head covered by a repellent black felt hat, Annie was skirting the edge of the home wood, luxuriating in the peace and quiet. When she returned home, there would be no hearty guests to entertain. Mama had even said that, just for this one evening, they would not bother dressing for dinner.
Annie liked being alone. She felt that she could drop the character that had been manufactured for her and dream in peace. Dream all those lovely romantic dreams of love and marriage.
The house shone with a horrible newness against the soft folds of the Perthshire countryside. No Georgian would have recognized it, neo or not. It was a huge, sprawling edifice with steep, tiled roofs and huge bay windows, rather like shop windows, on the ground floor. Little circular windows had been cut into the stone at random on the upper floors, no doubt to give the supposed Georgian effect.
It was very cold. The deer nuzzled at bundles of hay on the grass. The sky was a uniform gray. The birds were silent. Thin columns of smoke rose from the chimneys, straight up into the frosty air. Her boots left neat, little, pointed footprints on the whitened grass.
Suddenly a great wind seemed to spring out of nowhere and set the landscape to dancing. Little frozen waves with miniature whitecaps raced across the surface of the lake. The deer tossed their heads and scampered for safety. A cloud of rooks rose from the trees and wheeled against the darkening sky. The branches of the trees above her head moaned and rattled in the wind. And then snow began to fall, hissing down on the hard ground, falling in tiny frozen pellets, whipping through the bushes and across the lawns, falling faster until the house was almost lost to her view.
Annie huddled into her coat and began to hurry home.
She could never enter the new house without a small feeling of shock. In the old castle, a huge open fire would have been blazing in the hall. But this new hall only had a small fire burning in a tiny grate under an enormous pilastered mantelpiece that looked like a piece of a church, soaring in all its chilly mahogany glory to the ceiling as if it had nothing to do with the little blaze at its feet.
She gave her hat and coat to the butler and went into the drawing room where the family gathered for their predinner sherry. Marigold was pouting in a corner; her mother and father were arranged in front of the fireplace—pseudo-Adam—as if posing for their portrait; Nanny Simpkins was snoring over her knitting in an easy chair by the window; and Miss Higgins, the governess, with her habitual look of an anxious rabbit, eyes and teeth protruding, was standing in the coldest corner of the cold room.
And the drawing room was cold. The lower part of the walls were of deep blue, glazed tiles, and the floor was of green and white marble.
The architect had flattered the earl by suggesting that his lordship’s collection of souvenirs from his travels in the South Seas be displayed in glass cases in the drawing room. And so it was rather like sipping sherry in a museum. Sinister little carved gods with quite enormous phalluses stared out through the glass at the family. Marigold and Annie did not find these carvings in the least embarrassing, merely thinking that the gods of the South Seas were mysteriously endowed with an extra leg.
The absence of guests made Annie realize anew how very silent her parents were. The earl was a small, stout man with an enormous waxed moustache and a monocle in one eye. His sparse gray hair was carefully greased and combed over his bald spot. The countess was a stately woman with a sculptured figure. Her face bore the lines of years of discontent. At one time she had been a great beauty, like her daughter Marigold.
It was only during the past year that the girls had been allowed to join their parents for dinner. Before that they had had nursery tea with Nanny and the governess in the schoolroom. When they were considered old enough for dinner, somehow Nanny and the governess came, too, provided there were no guests.
The earl and the countess prided themselves on never retiring a servant, and quite a number of the staff were old and creaky. Annie felt privately that it would have been more humane to have pensioned some of them off.
“I’ve been thinkin,’” began the earl. Annie looked up in surprise. His voice sounded very loud in the silent, chilly room. “Marigold here should be thinkin’ of gettin’ married.”
Marigold’s pout became more pronounced. “Who to, Papa?” she drawled. “Everyone who comes here’s in his dotage.”
Coming from Annie, a remark like that would have been treated as the height of impertinence. But no one ever listened to Marigold. They only looked.
“So Lady Crammarth and I have decided to send Marigold to London for a season. That’s where the money is.” The earl always gave his wife her title, even when talking to his daughters.
“London,” breathed Marigold, her pout disappearing among the dimples.
“Of course, Annie will go with you. Not much hope of her makin’ a good marriage, but she’s got her head screwed on the right way and she’ll see you don’t run off with anyone unsuitable, Marigold.”
“But I’m older than she is and I’m quite able to take care of myself,” protested Marigold.
“You can’t have everything,” her father said reasonably. “You’ve got the looks and Annie’s got the brains. The fact is, a good marriage would be just the thing. All this entertaining’s cost more than I ever imagined it would. Lady Crammarth won’t be bringin’ you out. Your Aunt Agatha will be doin’ the honors.”
“Oh, goodie!” cried Marigold, clapping her hands while Annie’s heart plummeted down to her button boots.
Aunt Agatha, Miss Agatha Winter, was a lacquered fashion plate of a woman who patronized Annie quite dreadfully on her mercifully infrequent visits north.
Dinner was an animated affair that evening for all but Annie.
Marigold basked in the admiration of her small court. Nanny Simpkins swore that she would be engaged to a duke before the first month of the Season was over; Miss Higgins, the governess, smiled mistily and prophesie
d that Marigold would be the reigning belle and men would stand up in their carriages in the park to see her going past as they had done for Lilly Langtry, the Jersey Lily. The earl leaned forward to pat Marigold’s curls. Only the countess seemed to feel that Annie was being left out of things and comforted her daughter with the remark, “Of course, when all this fuss is over, I’ll be delighted to have you back with me again, Annie. You are such a help in running the house!”
The dining room was as cold as the drawing room had been, and Annie felt her future was as bleak as the weather had been that day. Until this moment, she had not realized how very bored she was with the dull routine of her days.
By the time Annie and her sister retired to the schoolroom, as was their custom after dinner, Annie’s head was aching and she longed to run away to her bedroom and escape between the covers of the bed and the cover of one of the latest romances.
But Marigold wanted an audience. She flopped down in a chintz-covered armchair and thrust her legs out in front of her and stared at the pointed toes of her openwork shoes. “At last!” she exclaimed. “I thought I would end up married to some creaking septuagenarian. To think of all my beauty being wasted on this desert air.” She raised her eyes to Annie, who was standing by the fireplace, poised for flight. “Oh, sit down, do! You’re always scampering about, Annie. Do you know why Papa has decided on this move?”
“Well, I suppose he thinks you’re of an age to get married,” said Annie.
“No. He wants me to marry a rich man because he’s spent so much money on this dump and on entertaining all his senile friends, that he’s run into debt.”
“Oh, come, Marigold, some of his friends are very nice and not all that old. Anyway, what makes you think he’s in debt? Papa never discusses money.”
“I listened at their bedroom door last night and I heard Papa telling Mama.” Marigold giggled. “You’d never guess what the old dears get up to in there. Quite sweet, really. Why, only the other night…”
“Marigold!” Annie’s eyes were wide with shock. “You shouldn’t listen at doors.”

Agatha Raisin 31 - Hot to Trot
Beatrice Goes to Brighton
Deborah Goes to Dover
Down the Hatch
Hot to Trot
Beating About the Bush
Death of a Policeman
Edwardian Murder Mystery 04; Our Lady of Pain emm-4
The Waverly Women Series (3-Book Bundle)
The French Affair (Endearing Young Charms Book 2)
Death of a Witch hm-25
Summer of Discontent
Penelope Goes to Portsmouth
The Day the Floods Came ar-12
The Quiche of Death
Death of a Dentist hm-13
Edwardian Murder Mystery 03; Sick of Shadows emm-3
Agatha Raisin The Deadly Dance ar-15
Agatha Raisin & the Vicious Vet ar-2
Lessons in Love (The Regency Intrigue Series Book 3)
Those Endearing Young Charms
Agatha Raisin and The Wellspring of Death ar-7
Death of a Macho Man hm-12
Lady Fortescue Steps Out
The Wicked Godmother
Agatha Raisin 18 (2007) - Kissing Christmas Goodbye
Agatha Raisin and the Quiche of Death ar-1
Agatha's First Case
Lady Fortescue Steps Out (The Poor Relation Series, Vol. 1)
There Goes The Bride
Agatha Raisin and the Terrible Tourist
The Folly
The Chocolate Debutante
Hiss and Hers: An Agatha Raisin Mystery
The Education of Miss Paterson
Agatha Raisin Love, Lies and Liquor ar-17
Molly
Death of a Poison Pen hm-20
Hamish MacBeth 15 (1999) - Death of an Addict
Death of a Witch
Hamish Macbeth 24 (2008) - Death of a Gentle Lady
Death of Yesterday
Mrs. Budley Falls from Grace
The Daring Debutantes Bundle
Busy Body: An Agatha Raisin Mystery
Pretty Polly
The Case of the Curious Curate ar-13
Death of a Travelling Man hm-9
Death of a Bore hm-21
Rake's Progress: HFTS4
Miss Fiona's Fancy (The Royal Ambition Series Book 3)
Hamish Macbeth 19 (2003) - Death of a Village
Lady Lucy's Lover
Milady in Love (The Changing Fortunes Series, Vol. 5)
Colonel Sandhurst to the Rescue
(17/30 Love, Lies and Liquor
Hasty Death
Death of a Nurse
Death of a Scriptwriter hm-14
The Chocolate Debutante (The Royal Ambition Series Book 5)
Sally
Tilly
Death of a Dreamer hm-22
Miss Davenport's Christmas (The Love and Temptation Series Book 6)
Death of a Dreamer
Duke's Diamonds (Endearing Young Charms Book 1)
Agatha Raisin and the Christmas Crumble (short story)
Agatha Raisin and the Witch of Wyckhadden ar-9
His Lordship's Pleasure (The Regency Intrigue Series Book 5)
The Homecoming
Hamish Macbeth 02; Death of a Cad hm-2
Agatha Raisin and The Potted Gardener ar-3
Death of a Glutton
Hamish Macbeth 02 (1987) - Death of a Cad
The Wicked Godmother: HFTS3
The Glitter and the Gold (Endearing Young Charms Book 7)
The Viscount's Revenge (The Royal Ambition Series Book 4)
Her Grace's Passion
Henrietta
At the Sign of the Golden Pineapple
The Blood of an Englishman
Something Borrowed, Someone Dead: An Agatha Raisin Mystery (Agatha Raisin Mysteries)
Emily Goes to Exeter
Death of a Cad
Agatha Raisin and the Wellspring of Death
Dancing on the Wind (The Regency Intrigue Series Book 8)
A Marriage of Inconvenience (Endearing Young Charms Book 5)
The Ghost and Lady Alice (The Regency Intrigue Series Book 6)
Hamish Macbeth 04; Death of a Perfect Wife hm-4
My Dear Duchess
Mrs. Budley Falls From Grace (The Poor Relation Series Book 3)
Agatha Raisin and the Haunted House
The Education of Miss Patterson (The Love and Temptation Series Book 3)
Agatha Raisin and The Walkers of Dembley ar-4
The Original Miss Honeyford
A Spoonful of Poison
Hamish Macbeth Omnibus
Agatha Raisin and the Busy Body ar-21
Agatha Raisin and the Witch of Wyckhadden
Hamish Macbeth 08 (1993) - Death of a Glutton
Death of a Gentle Lady hm-24
Ms. Davenport's Christmas
Agatha Raisin Kissing Christmas Goodbye ar-18
Lady Anne's Deception
Agatha Raisin The Perfect Paragon ar-16
Edwardian Murder Mystery 02; Hasty Death emm-2
The Constant Companion
Hamish Macbeth 14 (1999) - Death of a Scriptwriter
Ginny
Hamish Macbeth 10 (1994) - Death of a Charming Man
Hamish Macbeth 03; Death of an Outsider hm-3
The Love from Hell ar-11
The Scandalous Lady Wright (The Regency Intrigue Series Book 4)
Hamish Macbeth 17 (2001) - Death of a Dustman
Hamish Macbeth 13 (1997) - Death of a Dentist
The Paper Princess (The Royal Ambition Series Book 7)
Rainbird's Revenge: HFTS6
The Perfect Gentleman (The Love and Temptation Series Book 7)
Sir Philip's Folly (The Poor Relation Series Book 4)
The Witches' Tree--An Agatha Raisin Mystery
Death of an Outsider
Hamish MacBeth 03 (1988) - Death of an Outsider
Agatha Raisin and the Perfect Paragon
Death of a Chimney Sweep
The Dreadful Debutante (The Royal Ambition Series Book 1)
Something Borrowed, Someone Dead
Agatha Raisin and The Murderous Marriage ar-5
The Highland Countess
Death of a Chimney Sweep hm-1
The Skeleton in the Closet
Susie
Agatha Raisin and Kissing Christmas Goodbye
Regency Gold (The Regency Intrigue Series Book 2)
The Marquis Takes a Bride
Hamish Macbeth 16 (1999) - A Highland Christmas
Death of a Liar
Hamish Macbeth 01; Death of a Gossip hm-1
Love and Lady Lovelace (The Changing Fortunes Series, Vol. 8)
Death of an Honest Man
The Desirable Duchess
Deception (Daughters of Mannerling 3)
A Highland Christmas hm-16
Polly
The Savage Marquess
Agatha Raisin 03 (1994) - The Potted Gardener
Pushing Up Daisies
Death Of An Addict
Banishment (Daughters of Mannerling 1)
Amaryllis
Hamish MacBeth 06 (1991) - Death of a Snob
The Paper Princess
Hamish Macbeth 06; Death of a Snob hm-6
The Dreadful Debutante
Agatha Raisin and the Fairies of Fryfam
Hamish Macbeth 22 (2006) - Death of a Dreamer
Dishing the Dirt
Minerva
Death of a Nag hm-11
Hamish Macbeth 18 (2002) - Death of a Celebrity
Quadrille (The Love and Temptation Series Book 5)
Death of a Glutton hm-8
The Westerby Sisters (Changing Fortunes Series)
The Scandalous Marriage (The Dukes and Desires Series Book 7)
The Adventuress: HFTS5
Death of a Valentine
Death of a Nag
Death of a Dustman hm-17
Hamish Macbeth 09 (1993) - Death of a Travelling Man
The Loves of Lord Granton (The Changing Fortunes Series, Vol. 2)
Agatha Raisin and a Spoonful of Poison ar-19
To Dream of Love
Agatha Raisin 04 (1995) - The Walkers of Dembley
Hamish MacBeth 01 (1985) - Death of a Gossip
Death of a Maid hm-23
Belinda Goes to Bath
Death of a Kingfisher
Death of a Charming Man hm-10
Death of a Prankster hm-7
The Miser of Mayfair: HFTS1
Hamish Macbeth 05; Death of a Hussy hm-5
A Governess of Distinction (Endearing Young Charms Book 6)
The Westerby Inheritance
Death of a Hussy
Hamish MacBeth 07 (1998) - Death of a Prankster
Hamish Macbeth 20 (2004) - Death of a Poison Pen
Miss Tonks Turns to Crime
Edwardian Murder Mystery 01; Snobbery with Violence emm-1
Agatha Raisin and the Wizard of Evesham
Hamish Macbeth 12 (1996) - Death of a Macho Man
Yvonne Goes to York
A Highland Christmas
Sweet Masquerade (The Love and Temptation Series Book 4)
Agatha Raisin and the Witch of Wykhadden
The Dead Ringer
Agatha Raisin 05 (1996) - The Murderous Marriage
Agatha Raisin 07 (1998) - The Wellspring of Death
Agatha Raisin: As the Pig Turns ar-22